See gå nöd på in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gå",
"3": "nöd",
"4": "på",
"t1": "go",
"t2": "need, distress",
"t3": "on"
},
"expansion": "gå (“go”) + nöd (“need, distress”) + på (“on”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "gå (“go”) + nöd (“need, distress”) + på (“on”)",
"forms": [
{
"form": "går nöd på",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gick nöd på",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "gått nöd på",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "gå nöd på",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "gå nöd på",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "går nöd på",
"5": "preterite",
"6": "gick nöd på",
"7": "supine",
"8": "gått nöd på",
"9": "imperative",
"head": "gå nöd på"
},
"expansion": "gå nöd på (present går nöd på, preterite gick nöd på, supine gått nöd på, imperative gå nöd på)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The poor people in the country are in need",
"text": "Det går nöd på de fattiga i landet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be in need"
],
"id": "en-gå_nöd_på-sv-verb-qi7r4Vzf",
"links": [
[
"need",
"need"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) to be in need"
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Swedish phrasal verbs formed with \"nöd på\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The CEO made twenty million less last year, but he still pulled in a hundred million, so he probably isn't starving",
"text": "VD:n tjänade tjugo miljoner mindre förra året, men han drog ändå in hundra miljoner, så det går nog ingen nöd på honom",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be doing pretty alright (despite (somewhat) trying circumstances, all things considered)"
],
"id": "en-gå_nöd_på-sv-verb-EDZKX39U",
"raw_glosses": [
"(idiomatic, when negated, usually as \"det går ingen nöd på\") to be doing pretty alright (despite (somewhat) trying circumstances, all things considered)"
],
"raw_tags": [
"as \"det går ingen nöd på\""
],
"tags": [
"idiomatic",
"usually",
"with-negation"
]
}
],
"word": "gå nöd på"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish multiword terms",
"Swedish phrasal verbs",
"Swedish phrasal verbs formed with \"nöd på\"",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gå",
"3": "nöd",
"4": "på",
"t1": "go",
"t2": "need, distress",
"t3": "on"
},
"expansion": "gå (“go”) + nöd (“need, distress”) + på (“on”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "gå (“go”) + nöd (“need, distress”) + på (“on”)",
"forms": [
{
"form": "går nöd på",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gick nöd på",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "gått nöd på",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "gå nöd på",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "gå nöd på",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "går nöd på",
"5": "preterite",
"6": "gick nöd på",
"7": "supine",
"8": "gått nöd på",
"9": "imperative",
"head": "gå nöd på"
},
"expansion": "gå nöd på (present går nöd på, preterite gick nöd på, supine gått nöd på, imperative gå nöd på)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with uncommon senses",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The poor people in the country are in need",
"text": "Det går nöd på de fattiga i landet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be in need"
],
"links": [
[
"need",
"need"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) to be in need"
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Swedish idioms",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The CEO made twenty million less last year, but he still pulled in a hundred million, so he probably isn't starving",
"text": "VD:n tjänade tjugo miljoner mindre förra året, men han drog ändå in hundra miljoner, så det går nog ingen nöd på honom",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be doing pretty alright (despite (somewhat) trying circumstances, all things considered)"
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, when negated, usually as \"det går ingen nöd på\") to be doing pretty alright (despite (somewhat) trying circumstances, all things considered)"
],
"raw_tags": [
"as \"det går ingen nöd på\""
],
"tags": [
"idiomatic",
"usually",
"with-negation"
]
}
],
"word": "gå nöd på"
}
Download raw JSONL data for gå nöd på meaning in Swedish (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.